MÁS DE 400 FIESTAS EN LA CUADRA REGISTRADAS PARA EL MARTES, 4 DE AGOSTO DE 2009

(Oakland, CA) – El alcalde  Ron Dellums, el Departamento de Policía y la División de Servicios Comunitarios están participando en la Noche Nacional el MARTES, 4 de AGOSTO de 2009 de 7:00pm – 9:00pm. La Noche Nacional es la celebración en todo Estados Unidos para organizar fiestas en la cuadra y es la oportunidad para que los vecinos se conozcan organizando una carne asada, compartiendo helados, o cualquier otro evento para fortalecer los lazos de unidad en la comunidad, concientizando que la prevención del crimen se logra si los vecinos se conocen y ayudan unos a otros. Hay más de 400 fiestas registradas en la ciudad de Oakland.

La mayoría de las fiestas registradas recibirán la visita del alcalde Ron Dellums, de oficiales de la policía , bomberos  u otro funcionario de la ciudad.

"La Noche Nacional envía un mensaje simple y profundo a los residentes de Oakland", reiteró el alcalde Ron Dellums. "Cuando los vecinos se conocen, la comunidades son más seguras". Confío que la Noche Nacional 2009, servirá nuevamente como motivación para que las personas salgan a las calles y se conozcan entre sí.

Una meta específica de la Noche Nacional será comunicar a la comunidad que la ciudad entiende los diversos retos que se enfrentan en relación a la seguridad pública y que una estrategia integral sobre seguridad pública viene en camino. A principios de este año, el alcalde Ron Dellums hizo el compromiso de reducir el crimen en un 10% y de acuerdo a las estadísticas del Departamento de Policía, hasta ahora, los homicidios se han reducido en un 20%. Las agresiones con armas de fuego han disminuido en casi un tercio y los crímenes clasificados en la sección 1 –desde agresiones hasta robos en propiedad privada- han disminuido un 15% este año. Aunque es imposible señalar todos los factores que han contribuido a reducir la tasa de delincuencia, el alcalde Ron Dellums, el Departamento de Policía y la comunidad de Oakland saben que trabajar juntos funciona.

Los eventos de la Noche Nacional estarán ocurriendo en parques, escuelas, complejos habitacionales, y hogares. Todas las fiestas registradas recibirán regalitos para los niños y los organizadores también recibirán un regalo especial. Para mayor información, llame al 510-238-3091.

Habrá oportunidad de tomar fotos y audio en las siguientes fiestas: 



Sobrante Park  470 El Paseo Drive. Enter by Pueblo Dr. @ Bergedo Dr.  

Jefferson Square Park, 618 Jefferson Street, between 6th and 7th Streets, Host: Tina Ramos

San Antonio Park, Recreation Center, 1701 E. 19th Street

Everett and Jones and Fruitvale Gateway Merchant Association, E. 27th Street and Fruitvale Avenue